Page 17 - Manuel MHN 2018

La clientèle desservie à travers ces activités est en grande partie des immigrants (anciens, nouveaux). Parmi
les plus vulnérables on retrouve :
 des familles de parents unilingues avec des difficultés dans la langue française ;
 des familles monoparentales ;

 des adolescents avec des difficultés dans leur parcours scolaire, dans leur formation professionnelle
et à l'emploi ;
 des jeunes à risque de délinquance et des contrevenants ;
 des personnes âgées isolées et/ou en perte d’autonomie.
Le centre est ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 16 h pendant les 12 mois de l’année, hormis les jours fé-
riés. Un dépliant d’informations est mis à la disposition du public dans les babillards communautaires.

L’organisme dispose d’un site web qu’on peut consulter à l’adresse : www.coumbitelaval.net.
La communication peut se faire par téléphone : 450 662-9771, par télécopieur : 450 662-9319 ou
par courriel : cccl@qc.aira.com.